Keine exakte Übersetzung gefunden für "أثار الشك"

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Übersetzen Türkisch Arabisch أثار الشك

Türkisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Hepimizi paranoyak yapmaya mı çalışıyorsun?
    أتحاول إثارة الشكِ بنا ؟
  • O zaman şüphe çekerdik.
    كلا، لا أُريد إثار الشك
  • Yoksa cennete gidemeyecek misin?
    !تباً، (إيدي)، لقد قلت لا .. وأثار شكّ
  • Kuşku uyandırmadan yarın yine buraya gelebilir misin?
    هل ستقدر على العودة إلى هنا بدون إثارة الشك؟
  • Sadece kullandığı odalara. Şüphe uyandırmayın.
    ضع فقط في غرفته..لا نريد إثارة الشك
  • Şüphelerimi her şeyden çok o kamçıladı. Doğrusunu söylemek...
    والذى أثار شكّي .أكثر من أى شيىء آخر
  • Demek ki... silahın şüphe uyandırmadan gümrükten geçirilmesi gerek.
    يبدو و ان البندقية يجب أن تحمل التقاليد الماضية بدون إثارة الشك.
  • Beni aradı ve Callo'nun önemsiz olduğunu söyledi. Tüm kırmızı bayraklar açıldı.
    إتصل بي وقال أن (كالو) كان حقيراً وهذا ما أثار شكي
  • Rodrigo'yu bulmak için bile... ...benimle ada gezintisi oyununu oynaman lazım... ...ve bunun tek yaptığı beni şüpheli göstermek.
    ،لإيجاد (رودريجو) لعبت عليّ تلك اللّعبة .وكانت نتيجتها إثارة شكّي فحسب
  • Bedenimiz, sinirlerle heyecanın; panikle şüphenin... ...başlangıçla sonun... ...arasındaki farkı anlamaz.
    الجسد لا يعرف الفرق ،بين التوتر والإثارة ،الذعر والشك